 La tuttologia è una scienza che lascio volentieri a Pico De Paperis.
Post semiserio dedicato a chi pensa di poter offrire servizi che spaziano dalla traduzione giuridica alla cucina molecolare, passando per la pittura acrobatica e l'entomologia. Specializzarsi, a mio parere, è essenziale per lavorare con serietà e per presentarsi ai potenziali clienti in modo credibile. Meglio conoscere pochi ambiti, insomma, ma padroneggiarli come si deve. Non è possibile imbattersi in annunci di lavoro in cui il candidato o candidata sostiene di saper tradurre da e verso qualsiasi combinazione linguistica e di avere competenze in venti settori diversi. Adoro Pico De Paperis, il plurilaureato di Paperopoli, però lascio a lui la conoscenza di tutto lo scibile papero e umano. ---------------------------------------------- Sono 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬𝐜𝐚, traduco i tuoi contenuti dall'𝐢𝐧𝐠𝐥𝐞𝐬𝐞 e dal 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬𝐞 verso l'𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚𝐧𝐨, la mia lingua madre. Non ti prometto unicorni, ma 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐮𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 e 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨𝐭𝐢𝐭𝐨𝐥𝐢 a regola d'arte. Localizzo 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨𝐠𝐢𝐨𝐜𝐡𝐢 e 𝐬𝐢𝐭𝐢 𝐰𝐞𝐛. Vuoi saperne di più? 📩 [email protected]
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |