👽 Speaking multiple languages is like having aliens living in our brains.
It may sound strange, but it is how I feel towards the foreign languages I "host" in my brain.
Italian, my native language, has to share its room with these alien guys, each one bringing something different and unexpected.
At the end of a crazy working day - which happens quite often - I mix up different languages and I feel like a battle is taking place!
Does it happen to you as well?
Le mie riflessioni sul mondo della traduzione e non solo.